兰卡斯特大学翻译学文学硕士研究生offer一枚

学生姓名

L同学

更新时间

2024-02-17

录取学校

兰卡斯特大学

录取专业

翻译学文学硕士

毕业学校

华东理工大学

本科专业

英语

基本背景

大四，GPA3.14，雅思7.5

主要经历

• 1. 福建省永安市博文文化教育培训学校
• 2. 上海译国译民翻译服务有限公司
• 3. 统计《红楼梦》两个英译本中问句数量
• 4. 独立翻译根茨勒著《当代翻译理论》第六章节选部分
• 5. 《李尔王》与《俄狄浦斯在科罗诺斯》的互文性分析

项目简介

项目学费

22100英镑/年

项目时长

1年

入学时间

10月

申请要求

需要语言学科背景

语言要求

培养目标

<p>兰卡斯特大学翻译学文学硕士项目旨在在为翻译专业或翻译研究领域的博士（博士）研究提供一个入口。该课程提供翻译研究专业模块的组合，以及获得进入该行业所需的语言和技术技能的机会。该方案适用于没有正式资格但希望获得正式资格的执业翻译。该课程涵盖法律、技术或医学翻译等专业行业职业所需的语言和技术技能。该课程还提供一个独特的机会来关注文学翻译以及翻译与艺术和文化的关系，这是该系的研究优势之一。在现有语言技能的基础上，学生将有机会学习如何研究专业科目，以在不同背景下进行专业翻译。该课程鼓励学生应用语言学和翻译理论中的见解，并在计算机辅助翻译（CAT）工具中使用技术技能。该翻译硕士也适用于那些希望从事文学翻译、编辑或文案写作的人。</p>

录取报告