口译与笔译文学硕士（意大利语和西班牙语） MA Interpreting and Translating (Italian and Spanish)
- 学校名称
- 巴斯大学
- 英文名称
- University of Bath
- 专业方向
- 语言
- 入学时间
- 9月
- 项目时长
- 1年
- 项目学费
- 28300英镑/年
- -
培养目标
巴斯大学口译与笔译文学硕士（意大利语和西班牙语）项目旨在为学生提供高水平口译与笔译工作所需的实践技能和经验。课程涵盖公共服务和商业环境中的专业翻译和同声传译、交替传译和联络口译。学生可以使用最新的数字口译实验室，并将参加小型会议以将技能付诸实践，就有争议的话题进行辩论，并同时充当代表和口译员。巴斯大学口译与笔译文学硕士项目还提供安排在联合国或独立机构的外部培训机会。经验丰富的导师授课，他们曾担任过专业的笔译和口译人员，有些人为国家元首和政府部长和/或为国际组织工作过。
申请信息
申请要求
需要英语母语能力和两种外语（法语、德语、意大利语、西班牙语或俄语）的学位水平能力
语言要求
| 类型 | 总分要求 | 小分要求 |
| 雅思 | 7.5 | L:6.5 | R:6.5 | W:6.5 | S:7 |
| 托福 | 108 | L:24 | R:24 | W:24 | S:27 |
| PTE | 73 | L:58 | R:58 | W:58 | S:65 |
申请季
- 申请季
- 2024Fall
- 开始时间
- 2023-09-06
- 结束时间
- 2024-06-30
课程
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 意大利语到英语交替传译 | Italian to English consecutive interpreting |
| 2 | 西班牙语到英语交替传译 | Spanish to English consecutive interpreting |
| 3 | 意大利语到英语同声传译 | Italian to English simultaneous interpreting |
| 4 | 西班牙语到英语同声传译 | Spanish to English simultaneous interpreting |
| 5 | 意大利语到英语翻译 1 | Italian to English translation 1 |
| 6 | 西班牙语到英语翻译 1 | Spanish to English translation 1 |
| 7 | 意大利语到英语交替传译 | Italian to English consecutive interpreting |
| 8 | 西班牙语到英语交替传译 | Spanish to English consecutive interpreting |
| 9 | 意大利语到英语同声传译 | Italian to English simultaneous interpreting |
| 10 | 西班牙语到英语同声传译 | Spanish to English simultaneous interpreting |
| 11 | 意大利语到英语翻译 2 | Italian to English translation 2 |
| 12 | 西班牙语到英语翻译 2 | Spanish to English translation 2 |
| 13 | 论文/项目 | Dissertation/Project |
| 14 | 意大利语/英语公共服务和商业口译 | Italian/English public service and commercial interpreting |
| 15 | 西班牙语/英语公共服务和商业口译 | Spanish/English public service and commercial interpreting |
| 16 | 在翻译行业中使用技术 | Using technology in the translation industry |
