会议口译与笔译文学硕士（中英） MA Conference Interpreting and Translation (Chinese-English)
- 学校名称
- 埃塞克斯大学
- 英文名称
- University of Essex
- 专业方向
- 语言
- 入学时间
- 10月
- 项目时长
- 1年
- 项目学费
- 21700英镑/年
- -
培养目标
埃塞克斯大学会议口译与笔译文学硕士（中英）课程为学生提供发展高级会议口译和翻译技能的机会，这是作为语言服务行业的专业人士所需要的。埃塞克斯大学会议口译与笔译文学硕士（中英）项目的重点是为学生提供全面的会议口译训练，使他们能够发展专业的交替传译和同声传译技能，以及双边传译、翻译技术和创新技能等。
申请信息
申请要求
具有2:2学位（或同等学历），需要具有以英语为主要组成部分的专业背景
如果汉语不是申请者的第一语言，需要达到HSK 6级才能被考虑参加本课程
申请者可能需要成功通过笔译与口译能力测试
如果汉语不是申请者的第一语言，需要达到HSK 6级才能被考虑参加本课程
申请者可能需要成功通过笔译与口译能力测试
语言要求
| 类型 | 总分要求 | 小分要求 |
| 雅思 | 6.5 | L:6 | R:6 | W:6 | S:6 |
| 托福 | 88 | L:24 | R:24 | W:24 | S:24 |
| PTE | 58 | L:50 | R:50 | W:50 | S:50 |
申请季
- 申请季
- 2024Fall
- 开始时间
- 2023-10-02
- 结束时间
- 2024-07-01
课程
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 翻译与口译原理 | Principles of Translation and Interpreting |
| 2 | 作业写作与论文准备 | Assignment Writing and Dissertation Preparation |
| 3 | 笔译 | Written Translation |
| 4 | 高级交替传译 | Advanced Consecutive Interpreting |
| 5 | 同声传译 | Simultaneous Interpreting |
| 6 | 高级同声传译 | Advanced Simultaneous Interpreting |
| 7 | 翻译专业技巧 | Professional Skills for Translators |
| 8 | 论文 | Dissertation |
| 9 | 翻译技术 | Technologies of Translation |
| 10 | 字幕：原理与实践 | Subtitling: Principles and Practice |
| 11 | 翻译与后期编辑技术 | Technologies of Translation II and Post Editing |
| 12 | 语言学习与教学心理学主题 | Topics in the Psychology of Language Learning and Teaching |
| 13 | 句子处理 | Sentence Processing |
| 14 | 第二语言习得理论 | Theories of Second Language Acquisition |
| 15 | 第二语言学习个体差异 | Individual Differences in L2 Learning |
