笔译与口译硕士（2年制） Master of Translation and Interpreting (2 Years)
- 学校名称
- 墨尔本大学
- 英文名称
- The University of Melbourne
- 专业方向
- 语言
- 入学时间
- 2/7月
- 项目时长
- 2年
- 项目学费
- 42050澳元/年
- -
培养目标
墨尔本大学笔译与口译硕士（2年制）项目面向需要高水平笔译、口译和跨文化技能的中英双语专业人士。毕业生可在政府、商业、法律、国际关系或专业技术领域从事专业笔译和口译工作。
申请信息
申请要求
不限学科背景，以英语和汉语为母语或接近母语的能力
语言要求
| 类型 | 总分要求 | 小分要求 |
| 雅思 | 6.5 | L:6 | R:6 | W:6 | S:6 |
| 托福 | 79 | L:13 | R:13 | W:21 | S:18 |
| PTE | 58 | L:50 | R:50 | W:50 | S:50 |
申请季
- 申请季
- 2024Fall
- 开始时间
- -
- 结束时间
- 2024-03-31
课程
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 笔译与口译作为产品 | Translation and Interpreting as Product |
| 2 | 在澳大利亚语境中翻译 | Translating in an Australian Context |
| 3 | 将英文翻译成中文 | Translating From English to Chinese |
| 4 | 在中文语境中翻译 | Translating in a Chinese Context |
| 5 | 将中文翻译成英文 | Translating from Chinese to English |
| 6 | 笔译与口译流程 | Translation and Interpreting as Process |
| 7 | 商务与法律翻译 | Business and Legal Translation |
| 8 | 专业翻译 | Specialised Translation |
| 9 | 交替传译 | Consecutive Interpreting |
| 10 | 亚洲与世界 | Asia and the World |
| 11 | 中国公民社会与社会变革 | Civil Society and Social Change in China |
| 12 | 全球化世界中崛起的中国 | Rising China in the Globalised World |
| 13 | 展示学术话语 | Presenting Academic Discourse |
| 14 | 实用语法 | Grammar in Use |
| 15 | 全球化世界中的英语 | English in a Globalised World |
